ホテル・旅館の人手不足対策と特定技能外国人の採用・育成・定着を解説するイメージ画像。ホテルのフロントで外国人スタッフが接客する様子。Step In Globalでは宿泊希望の日本語N3以上の人材を重視し、N2取得者も在籍。千葉県の宿泊事情、接客教育、夜勤、住居・通勤、長期定着のポイントを紹介。

ホテル・旅館などの宿泊業界では、人材確保が重要な経営課題となっています。

「フロントスタッフを募集しても応募が集まらない」「外国人宿泊客への対応が難しい」「早朝や夜間のシフトを組むのが大変」「外国人材を採用したいが日本語能力が心配」

こうした悩みを抱える宿泊施設は少なくないのではないでしょうか。

特に宿泊業では、フロント業務や接客、レストランサービスなど、お客様とのコミュニケーションが必要な場面が多くあります。

そのため、外国人材の採用を検討する際には、単に人数を確保するだけでなく、実際の接客業務に対応できる日本語能力を持った人材を選ぶことが重要です。

千葉県市川市を拠点とする株式会社Step In Global(以下、SIG)でも、近年、宿泊分野での就労を希望する外国人材からの相談が増えています。

その中には、日本語能力試験N3以上の人材だけでなく、N2を取得している人材もいます。

今回は、ホテル・旅館の人手不足への対応と、外国人材の日本語能力、採用後の教育、長期定着について、SIGの実務的な視点から解説します。

ホテル・旅館の人手不足と外国人宿泊客の増加

宿泊業界では、観光需要への対応と安定した人材確保の両立が重要になっています。

ホテルや旅館の運営には、フロント、接客、レストランサービス、予約管理など、さまざまな業務が必要です。

特に、チェックイン・チェックアウトの時間帯や食事の提供時間など、業務が集中する時間帯には十分な人員配置が求められます。

千葉県でも外国人宿泊客への対応が重要に

千葉県が公表した2025年の観光統計によると、県内の延べ宿泊者数は約2,824万人泊、うち外国人宿泊者数は約438万人泊となっています。

千葉県には、東京ディズニーリゾート周辺の浦安市、成田国際空港周辺の成田市、幕張メッセ周辺の千葉市など、観光やビジネスによる宿泊需要が見込まれる地域があります。

市川市・船橋市・習志野市などにも、東京都心へのアクセスの良さを生かしたホテルや宿泊施設が立地しています。

こうした地域では、日本人宿泊客への対応に加え、外国人宿泊客に対する案内や問い合わせ対応も重要になります。

※出典:千葉県「令和7年観光客の入込動向について(速報値)」

ホテル・旅館で人材確保が難しい3つの理由

① 早朝・夜間・土日祝日の勤務がある

ホテルや旅館では、お客様の利用時間に合わせてサービスを提供する必要があります。

フロントでは深夜の問い合わせ対応や早朝のチェックアウト、レストランでは朝食・夕食の提供などが発生します。

また、土日祝日や大型連休など、一般的な休日に宿泊需要が高まる施設もあります。

こうした勤務条件が求職者の希望と合わず、採用が難しくなることがあります。

② 接客に必要な教育に時間がかかる

宿泊業の仕事は、単に決められた作業を覚えるだけではありません。

お客様の状況に応じた案内や説明、問い合わせへの対応など、柔軟な判断が必要になることがあります。

新しい職員を採用しても、すべての業務をすぐに任せられるわけではありません。

③ 外国語への対応も必要になる

外国人宿泊客が多い施設では、英語や中国語など、日本語以外での対応が求められる場合があります。

ただし、日本人・外国人を問わず、すべての従業員が複数の言語を使えるわけではありません。

施設の客層に合わせた人材配置や、翻訳ツールの活用なども考える必要があります。

特定技能「宿泊」の日本語要件はN4以上。でも実際の接客では?

特定技能1号「宿泊」では、原則として宿泊分野特定技能1号評価試験への合格に加え、日本語能力試験(JLPT)N4以上、または国際交流基金日本語基礎テスト(JFT-Basic)への合格が必要です。

一定の技能実習修了者など、試験が免除される場合もあります。

しかし、制度上の日本語要件を満たしていることと、日本のホテルで円滑に接客できることは別の問題です。

N4ではフロント業務が難しいケースも

日本語能力試験N4は、基本的な日本語を理解できる水準です。

日常生活で使う簡単な会話は理解できても、ホテルのフロントでは、より複雑なやり取りが発生することがあります。

例えば、次のような場面です。

  • 予約内容の変更やキャンセルに関する説明
  • 宿泊料金や追加料金についての問い合わせ
  • お客様からの苦情や要望への対応
  • 電話での予約確認
  • 館内設備の不具合への対応
  • 急病や災害など緊急時の初期対応

こうした場面では、単語を理解するだけでなく、お客様の説明を聞き取り、状況に応じて適切な言葉で回答する必要があります。

また、ホテルでは敬語や丁寧な言い回しも求められます。

そのため、N4取得者であっても、実際の接客業務に慣れるまでには十分な教育が必要になる場合があります。

SIGでは宿泊分野の人材は原則N3以上を重視

株式会社Step In Globalでは、宿泊分野で働く外国人材について、日本語能力試験N3以上を一つの採用目安として重視しています。

もちろん、N3は法律で定められた必須条件ではありません。

しかし、フロントや接客を中心とする宿泊業では、お客様と日本語でコミュニケーションを取る機会が多いため、制度上の最低基準だけで判断するべきではないと考えています。

N3以上を重視する理由

N3は、日常的な場面で使われる日本語をある程度理解できる水準です。

N4と比較すると、理解できる語彙や文章、会話の幅が広がります。

そのため、宿泊業で必要となる日常的な説明や職員同士の連絡などにも対応できる可能性が高まります。

ただし、N3に合格していれば必ず接客ができるわけではありません。

日本語能力試験では、実際に話す能力そのものを直接評価しているわけではないためです。

SIGでは、資格の有無だけでなく、実際の会話力や受け答えの様子、接客への適性なども重要だと考えています。

N2を取得している人材も

最近、SIGには宿泊分野で働きたいという外国人材からの相談が増えており、その中には日本語能力試験N2を取得している人材もいます。

N2は、日常的な場面に加え、より幅広い場面で使われる日本語を理解できる水準です。

日本語による説明や会話が多いホテル・旅館にとって、N2取得者は有力な採用候補になると考えられます。

特に、フロント業務や予約管理など、日本語での正確な意思疎通が重要な業務では、その能力を生かせる可能性があります。

ただし、N2取得者でも、接客マナーやホテル特有の専門用語については別途教育が必要です。

資格よりも実際に話せるかが重要

例えば、N3を取得していても会話が苦手な人材もいれば、N4取得者でも実際の会話に慣れている人材もいます。

そのため、採用面接では日本語能力試験の結果だけでなく、次のような点を確認することをおすすめします。

  • 自己紹介やこれまでの経験を日本語で説明できるか
  • 質問の内容を正しく理解して回答できるか
  • 分からないことを自分から質問できるか
  • 接客業務への関心や意欲があるか
  • 日本での就労目的や将来の希望が明確か

「N3だから採用する」のではなく、「N3以上を目安としながら、実際の会話力と適性を確認する」ことが重要です。

外国人スタッフの語学力はホテルの強みにもなる

外国人材の採用は、人手不足への対応だけでなく、接客サービスの向上につながる可能性があります。

特に外国人宿泊客が多い施設では、日本語以外の言語を使えるスタッフがいることがメリットになる場合があります。

日本語と母国語の両方を生かせる

例えば、外国人スタッフが日本語に加え、ベトナム語やインドネシア語などを使用できれば、該当する言語を話す宿泊客への案内に役立つ可能性があります。

また、英語など複数の言語を使用できる人材であれば、さらに幅広い対応が期待できます。

ただし、外国人だから必ず英語を話せるわけではありません。

採用時には本人が実際に使える言語と、その運用能力を確認することが重要です。

異文化理解も接客の強みになる

外国人材は、海外の生活習慣や文化について理解している場合があります。

例えば、宗教や食文化、旅行中の習慣など、日本人スタッフだけでは気づきにくい点について、異なる視点から意見を出してもらえる可能性があります。

もちろん、個人によって経験や知識は異なりますが、多様な人材が働くことで、宿泊客への対応方法を見直すきっかけにもなります。

フロント・レストラン・客室清掃など、任せられる業務には違いがある

特定技能「宿泊」の主な対象業務は、フロント、企画・広報、接客、レストランサービスなど、宿泊サービスの提供に関する業務です。

一方、客室清掃やベッドメイキング、館内備品の点検・交換などは、一定の範囲で関連業務として従事することが認められています。

ただし、関連業務だけを専属で担当させることはできません。

また、調理を中心とする仕事についても、宿泊分野の対象業務との区分を確認する必要があります。

特定技能外国人を採用する際には、施設内のどの業務を担当してもらう予定なのかを整理しておくことが重要です。

特定技能「宿泊」の受入条件を詳しく知りたい方へ

特定技能「宿泊」では、外国人本人の試験要件だけでなく、受入施設の営業許可や宿泊分野特定技能協議会への加入など、企業側にも条件が設けられています。

制度上の対象業務や受入条件、技能実習からの移行などについては、以下の記事で詳しく解説しています。

関連記事:特定技能「宿泊」で調理はできる?ホテルで任せられる仕事と受入条件

宿泊業では採用後の接客教育も欠かせない

日本語能力が高い人材であっても、日本のホテルや旅館での接客経験が十分とは限りません。

特に、敬語やお辞儀、電話対応などは、実際の業務を通じて身につける必要があります。

ロールプレイングを活用した教育

例えば、以下のような場面を想定した練習が有効です。

  • チェックイン・チェックアウトの対応
  • 館内設備や周辺施設の案内
  • 予約変更や問い合わせへの対応
  • お客様からの苦情への初期対応
  • 電話の取り次ぎ
  • 忘れ物や設備トラブルへの対応

最初は日本人スタッフと一緒に業務を行い、本人の習熟度に応じて担当できる仕事を増やしていくことが大切です。

また、業務マニュアルや接客用の会話例を用意することで、外国人材だけでなく日本人新人スタッフの教育にも役立ちます。

夜勤は特に慎重に判断する

ホテルでは深夜のフロント対応や緊急時の対応が発生することがあります。

日本語能力が十分であっても、施設の業務手順や緊急時の連絡方法を理解していなければ、適切に対応できない可能性があります。

そのため、外国人スタッフに夜勤を任せる場合は、本人の経験や習熟度を確認し、必要な教育を行うことが重要です。

外国人宿泊スタッフの採用で住居・通勤も重要

宿泊業では、勤務時間が不規則になることがあります。

早朝や深夜の勤務がある場合、公共交通機関を利用できない可能性もあります。

そのため、採用前には実際の勤務時間に合わせた通勤手段を確認することが大切です。

千葉県内でも地域によって事情が異なる

例えば、浦安市のように鉄道を利用しやすい地域でも、ホテルの所在地や勤務時間によっては通勤が難しくなる場合があります。

成田市や房総地域などでは、施設によって公共交通機関の利用が限られるケースも考えられます。

住居を確保する際には、家賃だけでなく、勤務先までの距離や周辺の生活環境も考慮する必要があります。

特に、社員寮を持たない宿泊施設では、外国人材の住居探しが採用準備の一つとなります。

採用時点から生活環境まで考えることが、入職後のトラブル防止や長期定着につながります。

SIGが考える、宿泊分野での外国人採用のポイント

株式会社Step In Globalでは、宿泊分野での外国人採用において、特に次の3つを重視しています。

① 日本語能力は原則N3以上を目安にする

制度上はN4以上が基本ですが、実際のホテル・旅館では、より高い日本語能力が求められる場面があります。

そのため、SIGではN3以上を一つの目安とし、フロント業務などではN2取得者も有力な候補として考えています。

ただし、資格の有無だけでなく、本人の会話力や接客への適性も確認することが大切です。

② 施設の規模や教育体制に合わせて採用する

SIGでは、受入企業の規模や採用計画に応じて、原則として2名以上の採用をおすすめしています。

同時期に入職する仲間がいれば、仕事や生活面で相談しやすくなる可能性があります。

また、施設側にとっても、入職時の研修や生活オリエンテーションなどをまとめて実施しやすくなります。

ただし、宿泊施設では接客に関する教育が必要になるため、十分な教育時間を確保できることが前提です。

③ 長期的なキャリア形成を考える

宿泊分野は特定技能2号の対象にもなっています。

特定技能1号には通算の在留期間の上限がありますが、2号には通算の在留期間の上限がありません。

2号への移行には所定の試験や、複数の従業員を指導しながら宿泊サービスに従事した実務経験などが必要です。

そのため、長期的な雇用を考える宿泊施設では、入職時から接客技術や日本語能力の向上、将来的な新人指導や業務管理について考えておくことが重要です。

本人が成長を実感できる環境を整えることは、長期定着を考えるうえでも大切です。

まとめ|宿泊分野では日本語能力と接客適性を重視した採用が重要

ホテル・旅館などの宿泊業界では、人手不足への対応だけでなく、外国人宿泊客へのサービス向上や、長期的な人材育成も重要になっています。

特定技能外国人の採用は、新たな人材確保の選択肢となりますが、制度上の日本語要件を満たしているだけで、すべての接客業務に対応できるとは限りません。

特に重要なのは、以下の点です。

  • 制度上のN4以上と、実際の接客で求められる日本語能力を区別する
  • フロントなど接客が多い業務ではN3以上を一つの目安にする
  • N2取得者など、日本語能力の高い人材も採用候補として検討する
  • 資格だけでなく実際の会話力や接客適性を確認する
  • 採用後の接客教育や夜勤への対応を段階的に行う
  • 住居や通勤、将来のキャリア形成まで考える

株式会社Step In Globalでも、宿泊分野での就労を希望する外国人材からの相談が増えており、N3以上の人材だけでなく、N2取得者もいます。

外国人材の採用を成功させるためには、人数の確保だけでなく、実際のホテル業務に適した人材を選ぶことが大切です。

日本語能力の高い外国人宿泊スタッフをお探しの企業様へ

株式会社Step In Globalでは、千葉県市川市を拠点に、特定技能外国人の人材紹介・登録支援に関するご相談を受け付けています。

特に宿泊分野では、日本語能力試験N3以上を一つの目安としながら、実際の会話力や接客への適性を重視しています。

最近は宿泊分野で働くことを希望する外国人材も増えており、N2を取得している方からの相談もあります。

「日本語で接客できる外国人スタッフを探している」「フロント業務を担当できる人材を採用したい」「外国人採用が初めてなので受入条件を知りたい」

こうしたお悩みをお持ちのホテル・旅館の採用担当者様は、ぜひお気軽にご相談ください。

外国人材の採用・受入れについて、まずはお気軽にお問い合わせください。